Hvad betyder cap?
Taler du TikTok? Bussin, fyp, sus og cap

Nye udtryk og trends udvikler sig hurtigt på TikTok, og det kan være svært at følge med. Her kommer der alligevel et lille indblik i, hvad der blandt andet sker på appen lige nu. Illustration: Getty

Skrevet af

Anita Zhao
Redaktionsassistent

23 artikler

0 indlæg

Enhver, der har tilbragt mere end ti minutter på den underholdende, afhængighedsdannende og ikke mindst tidsslugende sociale medieplatform, ved, at appen ikke kun er et socialt medie, som vi kender det, men et digitalt parallelsamfund, der har formet sin egen kultur, sprog og doxa.

Udtryk som pick me girl, oomf, bussin, sus, cap og cheugy fylder til dagligt min fyp, og hvis du ikke ved, hvad noget som helst af det betyder, kan du med fordel læse med her. 

 

FYP: FYP er et nøgleord på TikTok, for akronymet står nemlig for “for you page”, hvilket kan oversættes til startside. Det er den unikke infinite-scroll-side, du kommer ind på, når du åbner appen, og som ud fra TikTok-algoritmen viser det indhold, TikTok mener, du bedst vil kunne lide. 

 

POV: POV er endnu et akronym, som står for “point of view”. Det bruges som regel i videoer, hvor man viser en situation udspille sig fra et specifikt synspunkt, som enten er ægte eller opdigtet. 


 
@duolingo after all, we have always said we’re free, fun and ✨effective ✨ at teaching languages. #Duolingo #squidgame #redlightgreenlight #run #helpme #owl ♬ original sound - Golden Stables
 

Alt: Alt er kort for “alternative” og henviser til den mere subkulturelle side af TikTok, hvor man finder mere skævt indhold og nichehumor, der refererer til alt fra mode til musik og politik.

 

@kuromipawz #alt #alternative #emo #skelanimals ♬ Superstar - Toy-Box

Straight: Modsat Alt-TikTok er Straight-TikTok den mere mainstream side af TikTok. Her er der for det meste dansevideoer, POV-videoer og mere populære TikTokkers. 

 

Savage: Savage beskriver en person, der gør noget vovet med selvtillid. Med andre ord en badass, der gør, før de tænker over konsekvenserne.

 

Lit: Lit er gammelt slang, der bruges, når noget er fedt, og man er begejstret. Det kan også bruges, når man er fuld eller skæv. 

 

Bestie: Din bedste ven eller veninde, men bruges også om random fremmede på internettet, som har sagt noget, du er enig i – go bestie! 

 

Sheesh: At sige sheesh er udtryk for, at man er imponeret over noget, nogen gør eller siger. Tilsvarende kan man sige “Damn” eller “”Wow”. 

 

Pressed: Du er presset, stresset, irriteret, ked af det. Du kan ikke lige overskue situationen og er seriøst pressed omkring det. 

 

IYKYK: If you know, you know. Bruges til at referere til en intern joke eller information, ikke alle kender til. If you know, you know. If you don’t, you don’t. 

 

Flex: Når man blærer sig, flexer man. Enten flexer man, hvor mange penge man har, hvor store muskler man har, eller hvor god musiksmag man har. 

 

Cap/🧢: Hvis nogen siger noget, der er løgn, er det cap. Alternativt kan man sige “no cap” for at vise, at man mener det, man siger. 

 

@duolingo Listen…you’re only playin’ yourself 🧢 #cap #run #bescared #comedy #duolingo ♬ original sound - Ladainian Howard

Shadowbanned: Når en TikTok-kreatør bliver shadowbanned, bliver deres indhold ikke eksponeret i lige så høj grad, som det plejer. Det sker både på TikTok og andre sociale medier. TikTokkeren Kristen Hencher blev eksempelvis shadowbanned sidste år, fordi hun promoverede sin OnlyFans-profil, hvilket er imod TikToks retningslinjer

 

Fr/for real: Bruges lidt ligesom “seriøst”, enten til at udtrykke, hvor enig man er med nogen, eller som et spørgende “for real?”. 

 

Simp: En “simp” er en, der vil gøre alt for vedkommende, de er interesserede i. Det kan være fiktive karakterer, kendisser eller folk, man selv kender, man er en simp for.

 
@..smp.hub.1 Ily #simphub #simp #him #love #inlove #foryou #fypシ #fyp #viral ♬ original sound - Simp hub

CEO of ___ : Chief Executive Officer. Man er chefen for noget. Det kan være TikTok, dansevideoer eller madlavning. 


Pick me girl/boy: En pick me girl eller boy er en pige eller dreng, der udgiver sig for ikke at være “som de andre”. De snakker ofte om sig selv og deres nicheinteresser i håb om at få anerkendelse og opmærksomhed fra potentielle romantiske eller seksuelle partnere.
 
@agc.andy Pick Me Girls Be Like: (With. @bcost7 @croweisha ♬ original sound - andy
 
@jackjos3ph Led lights are a 🚩 #fyp #foryou #foryoupage #viral #xyzcba ♬ original sound - Jack Joseph
 
 

Bussin: Når noget er rigtig godt, er det bussin. 

 

Extra: Når nogen eller noget er dramatisk eller for meget, er de extra. 

 

Glow up: En glow up er som en makeover. Det kan være psykisk eller fysisk, men når nogen ser betydeligt bedre ud end sidst, du så dem. 

 
@celeb_babyk she always was pretty but she looks amazing !! 💕pt3 #glowup #rebelwilson #weightloss #fy ♬ original sound - Ian Asher

OOMF: Kort for “one of my followers”.

 

Cheugy: Millennials er “cheugy”. Det bruges til at beskrive folk, der er off-trend og/eller basic. Skinny jeans, sideskilninger og citatplakater bliver ofte markeret som cheugy. 


 
@miks_tiks should i do another there’s just so much cheug #cheugyfashion #cheugymillenial #cheugy #fashionstudent ♬ Monkeys Spinning Monkeys - Kevin MacLeod & Kevin The Monkey
 
 

Fruity: Når nogen er homoseksuel eller siger eller gør noget, der giver andre anledning til at tro, at vedkommende er homoseksuel.

 

Sus: Kort for suspicious. 


Mid: Mid står for middelmådigheden. Hvordan er pizzaen? Den er mid. Hvordan var filmen i går aftes? Mid. Ikke godt, ikke dårligt, bare mid.
@oliviaeig Imagine being mid. @skrtles30 ♬ original sound - nate
 

Fit: Kort for outfit. “Wow, Zendaya havde et fedt fit på på den røde løber til Oscars”. 

 

W/L: W står for win og L står for lose. Bruges ofte med “Take an L/W” eller “Caught an L/W”. 

 

Pushing 🅿️: “Pushing 🅿️” stammer fra sangen “Pushin P” af Gunna (feat. Young Thug) og beskriver, når noget er godt eller positivt. Hvis noget er P er det godt. I en Instagram-livestream beskrev Gunna “F*cking your partner’s main bitch ain’t P. If you hold the door for a lady, that’s P. Arguing with your partner about money ain’t P. We ain’t doing that. We’re pushing P.”. Sangen gik viralt på TikTok, og udtrykket er fast TikTok-ordforråd nu. 


 
@latelateshow @Gunna let’s James know if he’s Pushin 🅿️ #PushinP #Gunna #latelateshow #jamescorden ♬ original sound - The Late Late Show
 

Slaps: Når en sang eller et album lyder for vildt, kan man sige, at det “slaps”. 

 

Tea: Når man beder nogen om “the tea”, beder man dem om sladderen. Særligt beder man dem om at “spill the tea”. 

 
@laviainielsen definitely the best part of their Olympic experience 🤫 #spillthetea #tiktokfanfest ♬ No Me Diga - Daphne Rubin-Vega & Stephanie Beatriz & Dascha Polanco & Leslie Grace & Melissa Barrera

Main character: Hvis du tror dit liv er en film, og du er hovedpersonen, lider du nok af “main character syndrome”. 

 
@arijelkins Made an entire playlist of songs called: “lifes a movie youre the main character @arijelkins” #maincharacter #tonguetied ♬ Tongue Tied - Grouplove

Stan: En “stan” er en fan med en usund besættelse af sit idol. Det kommer fra Eminems sang “Stan”, som handler om hans (fiktive) fan Stan, som skriver breve til Eminem og ender med at dræbe sig selv og sin kone, fordi Eminem ikke svarer hans breve. 

 

💀: Når noget er så sjovt, at du er helt færdig. Du er “dead” – ergo dødningehovedet. 

 

Dette er blot et lille udpluk af de ord, der dagligt kommer ud af den gennemsnitlige TikTok-brugers mund og telefontastatur. Dog kan opfindelsen af disse ord ikke tilskrives generation Z og deres ellers kreative hoveder. Udtryk og forkortelser som bussin, sus, cap og simp er blevet opfundet af afroamerikanere og har i flere generationer været en del af AAVE – African American Vernacular English. TikTok og Gen Z har blot været med til at appropriere termerne og sætte dem i nogle nye rammer som en fast del af internetkultur. Det kan du høre mere om her:

Relaterede artikler

Generation TikToks nyhedsvaner - Satire, tv-serier, skønlitteratur, influencere og memes... Skridt for skridt har unges nyhedsvaner og -kilder ændret og ...
Like lige 2021 på Insta - I 2021 blev Instagram for alvor kørt i stilling som Metas nye superapp, hvor drømmen om brugere, der føler sig så trygge...
Spotify Wrapped, Unwrapped - Spotifybrugerens yndlingshelligdag er endelig landet. Dagen, hvor Spotify fortæller os, unge som gamle, hvad for noget m...
BeReal-ish - BeReal har taget Danmarks ungdom med storm. Appens præmis går stik modsat den kultur, som sociale medier har skabt. Du h...
Tidsånden er TikTok - Kommunikatører i marketingsafdelingerne får noget at fortryde, hvis de ikke snart hopper med på TikTok-bølgen. Hvad der ...
SoMe-indhold ”lige til at spise” - Fødevarestyrelsens Instagram og Facebook er ikke æstetisk smukke. Til gengæld er de en af de bedst performende styrelser...
Verden opruster med støtte-memes - Mens verden sender meme-support til det ukrainske folk, intensiveres kampen om det digitale overherredømme på TikTok og ...
TikTok-amok - Hele verden er gået TikTok-amok. Med over en milliard månedlige aktive brugere fastlåser TikTok sine brugeres opmærksomh...
TikTok-teknik - Amerikanske universiteter buldrer frem på TikTok, og det første danske universitet er også med på beatet. Det Tekniske F...

Giv din stemme

6 stemmer
4,3/5

Kommentarer

Få nyhedsbrev

43 JOB

SoMe Manager

Se alle job Indryk job

Job

Internal Communications Specialist

Frist: As soon as possible

Content Manager

Frist: Hurtigst muligt

Kommunikationskonsulent

Frist: 1. august
Se alle job Indryk job

Kursus

Lær at lave video til SoMe

Kurset er udsolgt - tilmeld dig hvis du vil på venteliste

Se alle Bliv klogere

Få nyhedsbrev

Få nyhedsbrev

Alt hvad du behøver at vide om kommunikation i din indbakke.

Ud over nyhedsbrevet får du max to andre faglige e-mails om ugen.