Praktikant

Museer i København og Omegn
Museer i København og Omegn
Museer i København og Omegn søger engelskkyndig praktikant
Sekretariatet for foreningen Museer i København og Omegn søger en kommunikationspraktikant med start snarest muligt. Du skal kunne skrive flydende på dansk og engelsk.
Museer i København og Omegn er et dynamisk sekretariat, der har stor erfaring med markedsføring og formidling af kultur- og museumsstof for nogle af de mest markante museer og udstillingssteder i og omkring København. Sekretariatet udgiver desuden det engelsksprogede turistmagasin Curator samt en årlig museumsfolder.       
 
Som praktikant i vores sekretariat kommer du til at:
  • Tekst: Skrive guides og artikler på engelsk og dansk til web og print
  • Korrektur: Læse korrektur på engelske tekster
  • Oversættelse: Oversætte tekster fra dansk til et fejlfrit engelsk
  • Video: Lave videointerviews med museumsfagfolk og publikum
  • SoMe: Varetage vores SoMe platforme
Du bliver en del af et effektivt team og sekretariatets go-to engelske medarbejder. Det betyder, at du vil komme til at arbejde med oversættelse, artikelskrivning, redigering af tekster og have kontakt til de mange museer i foreningen.
 
Din profil
  • Du er kandidatstuderende fx på et engelskstudie, inden for medier og kultur eller journalistik – og har muligvis en engelsk/amerikansk sproglig baggrund med ambitioner om et job i kulturverden.
  • Skriver flydende og fejlfrit på både engelsk og dansk – i en sådan grad, at du kan læse engelsk korrektur.
  • Du elsker at skrive, vinkle og finde på overskrifte og temaer, som skaber opmærksomhed og brænder sig fast. Måske har du allerede redaktionel erfaring fra magasiner eller lignende.
  • Du er ajour med tendenser og trends inden for kultur-, museums- og kommunikationsverden og en storforbruger af kultur.
  • Du har teknisk gå-på-mod og måske kendskab til CMS-systemer, Photoshop, InDesign og videoredigering.
  • Du er udadvendt, har drive, en inspirerende personlighed og sans for humor. 
Vi lover en hverdag i centrum af København og af den danske kulturverden. Du kommer til at arbejde med dygtige og søde kolleger med forskellige fagligheder og kompetencer. Vi har et gennemtestet læringsforløb for praktikanter, som du kommer til at indgå i. 
 
Stillingen er en praktikantstilling. Vi er fleksible i forhold til timeantal, men ønsker, at du kan være på kontoret min. tre dage om ugen i ca. 3 mdr.
 
Læs mere om Museer i København og Omegn på kbhmuseer.dk / cphmuseums.com
 
Send ansøgning, CV og eksempler på, hvad du har skrevet til astrid@goldendays.dk. Vi læser ansøgninger løbende og besætter stillingen, når vi finder den rette.
 
Vi glæder os til at høre fra dig.
 
 
 
 
 
Skriv venligst i din ansøgning, at du har set annoncen på Kforum

Frist: Vi afholder løbende samtaler

Frist: Vi afholder løbende samtaler

Info

Virksomhed
Museer i København og Omegn
Stillingsbetegnelse
Praktikant
Kontakt
Website
Indrykningsdato
08-05-2017
Ansøgningsfrist
Vi afholder løbende samtaler
Adresse
Museer i København og Omegn
Nørregade 6
1165 København

Yderligere info

Få nyhedsbrev

Kom til K-dag om Facebook

Lær Facebooks vigtigste og nyeste funktioner

29. august

Bliv klogere

Vi bruger cookies for at give dig en bedre brugeroplevelse.